Сыграет ли Миура Харума Эрена Ягера в экранизации «Атака Титанов»?
Действительно ли кандидатура Миуры Харумы была подтверждена на роль Эрена Ягера в предстоящей адаптации «Атака Титанов» (Shingeki no Kyojin)? Или первоисточник просто в погоне за новостями напутал с переводом?
Crunchyroll (где по моим догадкам, впервые сообщили об этом, написав, что Миура был утвержден на роль Эрена 2 апреля) обновил свой источник со ссылкой на AOL:
При дальнейшем исследовании выяснилось, что Миура Харума и правда сыграет одну из главных ролей, но какую именно неизвестно. Как и неизвестны никакие точные детали ни о сценарии, ни о месте проведения съемок. Все это лишь домыслы фанатов.
Если вы прочитаете другой сайт, выкладывающий новости о новых составах актеров, вы уже можете предположить, что Эрена Ягера сыграет Миура Харума:
Предполагается, что главную роль сыграет певец-актер Миура Харума. Несмотря на то, что 23х летний актер старше Эрена на несколько лет, он имеет отличный послужной список во многих адаптациях аниме и манги, таких как Crows Zero II, Gokusen, Kimi ni Todoke, Bloody Monday.
После просмотра аниме кандидатура Миуры стала для меня большим сюрпризом. Показанный в аниме довольно молодым Эрен Ягер будет сыгран 24-летним актером.
Впервые Ягер появляется в аниме 9-летним мальчиком, потерявшим мать во время ужасной атаки титанов. Эта трагедия стала главным стимулом для него, выжить и отомстить за ее смерть.
Ягер описывался как:
... упрямый, страстный и импульсивный, - качества, являющиеся главными атрибутами его твердой решимости защитить человечество и, в конце концов, выбраться за пределы Стен. Маленьким мальчиком он хотел вступить в Разведывательный отряд, из-за чего ссорился со своей матерью, называя людей в селении глупыми и сравнивая их с потерявшим страх скотом.
Мальчиком Эрен очень заботился о своем друге Армине, своей лучшей и единственной подруге Микасе, и больше всех о своей семье, рискуя жизнью, чтобы помочь им. Это качество явно демонстрируется, когда Эрен без колебаний защищает Армина от старших мальчишек, издевающихся над ним; и более трагически, когда он пытался поднять обломки дома, придавившие его мать, во время атаки титанов на Шиганшина. В противовес этому Эрен ведет себя довольно агрессивно, защищая людей, которых он даже не знает. Это явно показывается, когда он жестоко убивает двух похитителей Микасы, несмотря на то, что тогда они были с ней еще совершенно чужими людьми. После смерти матери, произошедшей на его глазах, его свирепое желание защиты тех, кого он покинул, только возросло.
По слухам, место съемок будет выбрано следующее:
Так ожидаемая всеми фанатами адаптация ставшего таким популярным аниме Shingeki no Kyojin вероятно будет сниматься на острове Хашима, выбранном в качестве главного места съемок, сейчас более известном как Остров-броненосец (“Gunkan-jima”) за его разрушенные очертания...
Шахтерский городок, втиснутый на маленьком острове, был заброшен в семидесятые с тех пор приобретший некоторую известность как территория исследования для туристов, в конечном счете ставший местом съемок фильма о Джеймсе Бонде "Скайфол».
Какой именно объем съемок пройдет на острове – по обстановке и стилю построек, отличающимся от оригинала в аниме – пока не ясно
Сообщается, что выход фильма запланирован на 2015 год , значит скоро мы должны узнать что-то более точное об актерском составе.
psycho-drama
Источник: crunchyroll, rocketnews, shingekinokyojin.wikia, sankakucomplex
Перевод: Lasskal для J-soul
Пожалуйста, сохраняйте кредиты и ссылки,
если хотите опубликовать этот материал где-то еще.